Protocolado Entrevista: Kiara Sasso

 ENTREVISTA PUBLICADA ORIGINALMENTE EM 05/01/11

O Blog Protocolado tem a honra de conversar com uma das maiores atrizes do Teatro Musical brasileiro, protagonista de quase todos os grandes musicais que por aqui passaram, Kiara Sasso é referência no gênero. Aos 31 anos a jovem veterana traz em seu currículo papéis como: Bela (A Bela e a Fera), Maria Von Trapp (A Noviça Rebelde), Christine ( O Fantasma da Ópera) e a atual Donna Sheridan (Mamma Mia!), exemplos que comprovam a grandiosidade e talento da atriz. Veja a entrevista:

Os Fantástikos (1996).

Protocolado - Sua trajetória em musicais começou cedo, aos 14 anos você estreava no musical “Banana Split” e aos 17 se destacava em “Os Fantástikos”. De onde surgiu a vontade de ser atriz ? Desde o início o objetivo era atuar em musicais?

Kiara Sasso - Começei aos 8 anos de idade trabalhando somente como atriz, nos EUA, onde fui criada. Aos 11 anos é que descobri meu talento para o canto e comecei a fazer aulas. Aos catorze, surgiu a oportunidade em Banana Split. Aos 17 já tomou uma figura mais séria ao interpretar a Luíza de Os Fantástikos. Dali em diante é que vi o potencial que eu tinha e o que eu poderia alcançar se eu contuniasse me aperfeiçoando.

Protocolado - No Livro “Os Reis dos Musicais” Charles Möeller & Cláudio Botelho lhe qualificam como a reencarnação de uma atriz da Broadway.  É difícil carregar tal responsabilidade e qual o papel da dupla de diretores na sua carreira? 

As Malvadas (1997)

Kiara Sasso - Acho que é uma grande responsabilidade sim... mas ao mesmo tempo foi algo que conquistei com o meu trabalho de muitos anos, agora é só sustentar. :) O papel dos meninos? Puxa...(Os amigos e colegas costumam chamá-los de "os meninos"). ahahahha
Fiz teste para O Fantástikos para eles. Não era ainda considerado um espetáculo Moeller e Botelho. Claudio fazia o meu par romântico, era diretor musical e versionista. Charles era cenógrafo e figurinista. Foi uma peça lindíssima que teve ótima repercussão no Rio e também em Fortaleza quando apresentamos lá. Depois desse musical fui convidada para integrar o elenco de As Malvadas, primeiro espetáculo de Charles Moeller e Claudio Botelho. Com essas experiências acabamos nos tornando muito próximos. Estávamos todos numa fase de descobertas e novas possibilidades. Era uma época em que o teatro musical ainda era muito desprezado pelo meio artístico e também feito de uma forma pobre, sem muitos recursos. Acho que pode se dizer que ajudamos a cavar e conquistar o que o teatro musical é hoje, no Brasil. Uma grande honra.

Protocolado - Em 1999, você participou do primeiro Workshop do musical Spring Awakening. Em 2009 a montagem brasileira foi concebida por Charles Möeller & Cláudio Botelho. Como foi para você ver um projeto o qual você participou no inicio, ser montado 10 anos depois no seu país? 

1º Workshop de Spring Awakening (1999)

Kiara Sasso - Olha, quando eu vi na Broadway em 2008 já foi emocionante, cantarolar aquelas músicas que aprendi. Cheguei até a mudar letras no meu texto, em 1999. Quando soube que os meninos (Charles Möeller e Cláudio Botelho) estavam por comprar os direitos achei genial. Até lamentei não ter mais idade pra fazer, mas acabou que estava em cartaz com a Noviça. Foi uma linda montagem. Eles são muito criativos. É divertido ver uma releitura bem feita de algo que no original já é tão bem feito. Mostra como os brasileiros são competentes no que se comprometem a fazer.

                                                              

O Fantasma da Ópera (2005)

Protocolado - O que significou para você a personagem Christine, do sucesso “O Fantasma da Ópera” que esteve em cartaz no Teatro Abril (SP)?

Kiara Sasso -Bom, acho que até hoje não caiu a ficha direito. E olha que eu fiz a peça por 2 anos! ahahhahahah Foi um sonho realizado. Foi o musical que, aos 11 anos de idade, fez com que eu descobrisse que tinha voz. Ou seja, o musical que me fez querer ter uma voz...cantar junto.

 

Protocolado -Muitas pessoas ainda lembram de você pela sua arrebatadora atuação no premiado musical “A Noviça Rebelde”. Maria Von Trapp definitivamente foi um de seus papéis mais marcantes. Como foi interpretar um personagem tão estigmatizado pela atuação de Julie Andrews?  Participar do musical era um sonho de criança?

A Noviça Rebelde

 Kiara Sasso - Foi uma honra e um enorme prazer protagonizar a Noviça Rebelde, o musical mais conhecido e visto do mundo! Uma personagem tão rica de personalidade e que passa por um amadurecimento tão grande ao longo do espetáculo. Foi uma grande responsabilidade encarná-la, mas mais ainda, dar a ela uma nova identidade. Queria criar uma Maria minha e sem influências de Julie Andrews. Não que ela não tivesse feito maravilhosamente bem, mas exatamente por isso, fiz questão de não assistir ao filme depois que passei no teste. Sempre que há imitação, é desastrosa. Nunca seremos a pessoa que imitamos, portantos nunca faremos melhor ao imitar. Talvez por isso não tenha havido nenhuma comparação. Tanto eu, Kiara, quanto o espetáculo, A Noviça Rebelde, fomos únicos. Isso fez com que a experiência tenha sido muito especial para mim.
Acho que assistindo quando criança eu queria sim...ser uma das crianças! :)

Protocolado - Em 2002 você protagonizava um dos maiores clássicos da Disney, Bela, do musical A Bela e a Fera foi mais um de seus grandes trabalhos, porém com uma narrativa um pouco mais infantil. Como é trabalhar com esse tipo de público? 

A Bela e a Fera (2002)

Kiara Sasso - Eu já tinha feito um espetáculo infantil no Rio de Janeiro chamado Branca de Neve em Chicago. Era um musical baseado na história original mas com uma linguagem mais engraçada e contemporânea. Se passava em Chicago e o pai de Branca era um mafioso casado com uma mulher invejosa que queria ser a mais linda da cidade. Era infantil de ficar em cartaz só no horário da tarde do fim de semana mesmo. Na cena em que eu pegava a maçã eu virava para a platéia e perguntava, "Será que eu mordo a maçã?" A criançada gritava, "NÃO!, NÃO! TEM VENENO! ELA É A BRUXA!"
ahahhahaha Era uma delícia! Na Bela e a Fera tinham momentos assim mas como era um espetáculo para todas as idades não era tão "infantil" assim.

Protocolado - Com o anúncio de que você protagonizaria o musical Mamma Mia!, muitas críticas surgiram, principalmente por sua idade, porém com o andamento da temporada percebemos que isso foi transformado em elogios bastante generosos. Donna Sheridan talvez tenha sido um de seus maiores desafios enquanto atriz. Qual a sensação ao notar tamanho reconhecimento por parte do público e da crítica? Era esperado o sucesso em Mamma Mia!?

Mamma Mia! (2010)

Kiara Sasso -Bom, realmente é fato, eu sou nova para o papel. Inclusive quando houve os primeiros testes eu nem me preocupei em fazer, estava viajando, passando um tempo fora do país. Me achava muito velha para Sophie e muito nova para Donna.  Quando voltei, comecei os ensaios do Jekyll & Hyde. No início do processo de ensaios fiquei sabendo que ainda não tinham achado alguém para fazer Donna e que o elenco todo tinha sido escalado bem jovem. Vários colegas (inclusive Andrezza Massei que interpreta minha amiga, Rosie) me instigaram a fazer o próximo teste para Donna, que teria. Fui, numa brecha de 1 hora que tive dos meus ensaios, sem grandes esperanças. Cantei o final da música The Winner Takes It All e fiz duas cenas da peça. Isso foi num sábado. Na segunda-feira, me ligaram para dizer que eu era Donna. Fiquei MUITO feliz! Fiquei feliz porque, de uma forma ou outra, acabo sempre sendo escalada para fazer o papel da mocinha. Fiquei feliz que viram em mim outras possibilidades, para eu poder mostrar minha versatilidade. Foi, e está sendo, um enorme desafio sim. Por ser uma personagem mais velha, mais madura, que já passou por tanta coisa que eu ainda não passei. Tenho que passar para a platéia uma vivência que eu não tenho. Para isso houve muito ensaio, conversa, exercícios de interpretação, tudo assistido pelo nosso ma-ra-vi-lho-so diretor Robert McQueen. Ser bem dirigido e principalmente por alguém que confia no seu talento é algo impagável! Estou feliz com o que conquistei com a Donna mas eu sou perfeccionista. Estarei sempre tentando descobrir coisas novas na Donna, nas cenas, na sua fala, na sua postura. Por isso que é gostoso ver um espetáculo na estréia mas também voltar uns meses depois. Há um crescimento muito grande ao longo de uma temporada! Fico muito feliz com as críticas pois elas ajudam a confirmar que estou no caminho certo. Quanto ao reconhecimento do público? Esse é fundamental. Afinal de contas é para eles que fazemos.
Acho que o Mamma Mia! é quase sempre sucesso garantido. É um espetáculo muito real, uma história muito linda onde é fácil se identificar com as personagens. Um espetáculo onde você ri, chora e no fim até dança e canta. É um pacote completo!

 

Jekyll & Hyde - O Médico e o Monstro

Protocolado - Em Jekyll&Hyde – O Médico e o Monstro, a maioria das músicas cantadas por você era bastante agudas, já em Mamma Mia! o tom é mais grave. Considerando que os ensaios para o musical começaram quando você ainda estava em cartaz com Jekyll&Hyde, como foi o processo de adaptação da voz e corpo? 

Kiara Sasso - Bom, quando eu saía do ensaio do Mamma Mia! para ir fazer Jekyll & Hyde era praticamente como virar uma chavinha. Eu re-aquecia a minha voz de uma forma mais lírica.

Protocolado - Sabemos que você foi criada em Los Angeles, na Califórnia. Há alguma intenção de carreira internacional? 

Kiara Sasso - ahahha Sempre!

Protocolado - Quais suas inspirações Nacionais e Internacionais? 

Kiara Sasso - Inspiração nacional: Bibi Ferreira.
Internacionais: Judi Dench, Glenn Close, Meryl Streep, Patti LuPonne, Shoshana Bean, Alice Ripley.

Protocolado - Qual dica daria para quem sonha ser ator/atriz de Musicais? 

Kiara Sasso - Em primeiro lugar, tem que ter uma boa auto-crítica para ver se você realmente tem talento para a coisa. A auto-crítica, para o ator ou cantor, é algo imprescindível! Despois eu diria, estude muito, pois é só com uma boa técnica que se sustenta fazer um bom teste e depois fazer 7/8 espetáculos por semana.

 O Blog Protocolado agradece o carinho e atenção disponibilizada por Kiara Sasso e pela sua equipe. Hoje (05) ocorre a reestreia de Mamma Mia!. Veja mais informações e como comprar seu ingresso AQUI !

 

Protocolado Entrevista: Pati Amoroso.

 Atriz e cantora, tendo estudado com Bruce McDonald. Formou-se em Teatro Musical no curso intensivo do NYFA e o de coaching com VP Boyle. Estudou jazz, ballet, sapateado americano e irlandês no Brasil e, no BDC-NY, com profissionais da Broadway, Patrícia Amoroso estreia sua primeira megaprodução, "Mamma Mia!". 

Em entrevista ao Protocolado, Pati nos conta os detalhes das audições e fala sobre a escolha de ser atriz. 

Acompanhe a entrevista: 

Protocolado - Como é atuar ao lado de Kiara Sasso e Saulo Vasconcelos uma vez que ambos são considerados atualmente os maiores nomes do Teatro Musical brasileiro?

R: É uma honra trabalhar com esses dois atores tão talentosos. Eu já havia conhecido o Saulo em um curso de musical (Circuito Broadway) alguns anos atrás. Ele sempre foi muito fofo comigo, quando entrei no Mamma Mia! sabia que iria ter uma relação bem gostosa com ele. Kiara foi uma surpresa maravilhosa, eu a conhecia só de nome, mas sabia que teríamos muito em comum pela nossa formação. Quando nos encontramos pessoalmente vi que estava certa! Os dois me tratam realmente como uma filha e com toda paciência e humildade me passam o conhecimento da longa carreira que carregam.

Além desses dois grandes veteranos do teatro, também tenho a honra de dividir o palco com outros atores de grande porte como Andrezza Massei, Rachel Ripani, Cleto Baccic, Carlos Arruza entre outros. É uma maravilha de elenco!

 Protocolado -Como aconteceu o processo de estudos para as audições de “Mamma Mia”? Você esperava ser escolhida para o papel?

R: As audições começaram no ano passado. Foi a primeira vez em que eu subi no palco do Teatro Abril, lembro de chegar em casa e falar pra minha mãe “já posso dizer que cantei no palco to Teatro Abril”, a emoção já começou ali. Eu havia preparado somente uma musica (uma das minhas favoritas da Broadway) com o meu professor de canto Bruce Mcdonald. Estudamos os 32 compassos que queria cantar e fizemos os cortes necessários. Recebi um e-mail após algumas semanas dizendo que havia sido selecionada para os testes do próximo semestre. Assim, em 2010, já como Chanel (em “Bark! Um Latido Musical”) fui chamada para as audições em frente a banca americana. Após um longo processo de duas semanas fui escolhida para fazer o papel da Sophie.

No último teste para os americanos tive que cantar uma das musicas do espetáculo já traduzida, fui obrigada a recomeçar 3 vezes pois não tinha decorado a letra direito... isso acabou me deixando sem esperanças de conseguir o papel, mas depois de alguns dias na expectativa recebi a ligação!! Foi uma festança!

Protocolado - “Mamma Mia” lhe traz uma grande responsabilidade, principalmente por ser baseado em canções do Abba, sucesso Mundial na década de 70. Foi difícil lidar como essa cobrança por parte do público e crítica?

R: Por essa peça já ter rodado o mundo todo, e tido um imenso resultado com as versões em cada país, sabia que não seria nada diferente aqui no Brasil. A cobrança por parte do público realmente existe pois os amantes do ABBA resistem em aceitar que essas canções pudessem manter seu valor mesmo não sendo em inglês, mas Claudio Botelho fez um excelente trabalho e acredito de coração que todas as traduções terão o sucesso esperado. Como fui alfabetizada primeiro em inglês, creio que se tivesse algo a estranhar seria a primeira a falar, mas posso dizer que a sonoridade das musicas do grupo estão sendo muito respeitadas, e para agradar os fãs fechamos o espetáculo com um pot-pourri incrível, todo em inglês. Quanto à critica, teremos a resposta somente com o decorrer da temporada, mas com as respostas que temos obtidos do público dos ensaios abertos estamos bem confiantes!

Protocolado -O que você espera para a estreia oficial que ocorrerá no dia 11 de Novembro?

 R: Eu espero que o elenco esteja muito confiante, com muita animação, afinação e boa energia! Espero ver toda a platéia dançando e cantando loucamente no final! Espero muitos aplausos, risadas e lágrimas de felicidade. 

Protocolado -Quando decidiu ser atriz e qual o papel de sua família na decisão?

R:  Quando eu tinha 3 anos de idade eu já ficava em pé na mesa da sala da minha avó e cantava músicas da Disney, eu fui crescendo e continuei me interessando pela interpretação, porém nunca achei que fosse fazer disso minha profissão. Quando minha avó falou que eu deveria deixar de pensar em ser médica e seguir a carreira, olhei pros meus pais esperando risadas e bufadas, mas não foi nada disso, muito pelo contrário, os dois concordaram plenamente com a sugestão! Assim, conheci o Bruce Mcdonald, meu mentor, e fui sendo treinada e dirigida por ele em grandes produções de musicais como “A Funny Thing Happened on The Way to the Forum”, “Cabaret”, “Fools”, etc... Minha família toda me apoiou na decisão, o mais importante para eles é que eu continue sempre estudando, e é exatamente isso o que faço.

Protocolado -  Em “Mamma Mia” você é quem faz a abertura, ou seja, o primeiro contato do público com o espetáculo é feito por você. Como você encara isso já que faltam pouquíssimos dias para a estreia?

 R: Fiquei um pouco nervosa na abertura do primeiro ensaio aberto, tanta expectativa do público e aquele sentimento no coração de querer agradar todo mundo, mas a partir da segunda musica até hoje não fiquei mais nervosa. Amo estar no palco e quanto mais gente sorrindo pra mim, melhor! No dia da estréia vou estar praticamente abrindo as cortinas para começar o espetáculo e mostrar a todos o quão lindo está o espetáculo.

Protocolado - Como uma grande fã de musicais, quais são os seus favoritos?

R: Sou VICIADA em musicais! É muito difícil escolher os meus favoritos, pois estou sempre mudando, mas dos musicais recentes: Jersey Boys, A Little Night Music, Drowsy Chaperone, Legally Blonde, e claro, Wicked.

Protocolado -Quais os cuidados com a voz e com o corpo você tem tido antes e após as apresentações?

R: Eu sempre faço os alongamentos necessários antes e depois do show. Como o palco é inclinado, a coreógrafa da Broadway, Janet, ensinou como se cuidar pra não ter lesões musculares. Nos Estados Unidos, todos levam muito a sério o “voice therapy”; todos os professores de canto dão exercícios não só pro canto mas também pra voz falada. Aqui nós ainda não temos muito esta cultura, mesmo assim, faço sempre os exercícios que aprendi, além dos cuidados constantes: não bebo, não fumo, não como nada com lactose, não sou muito de sair pra bares/baladas (só de vez em quando, é necessário, ninguém é de ferro né?) então tenho muito cuidado pra não ficar com a voz cansada. Faço uma naso-laringoscopia de check-up a cada 6 meses pra manter a corda bonita e saudável. Cada um tem o seu jeito de se cuidar, eu sou muito “nerd” com essas coisas então me agrado sabendo que estou me cuidado ao máximo.

Protocolado - Você acha importante profissionalizar-se independente do talento?

 R: Sim, acho extremamente necessário fazer um curso de formação. Eu aprendi que o ator nunca deve parar de estudar, ele sempre precisa procurar cursos para expandir o conhecimento. Talento é necessário, mas não adianta nada se não tiver técnica. 

Protocolado - Toda a sua formação em Teatro Musical foi feita em outros países. Você acredita que no Brasil há instituições capazes de formar atores para musicais capacitados para atuar em grandes produções?

 R: O Brasil está crescendo muito nesse “ramo”, fiz vários cursos aqui como “Circuito Broadway”, “Macunaíma”, “Escola 4ACT”, que recomendo para quem tiver interessado em exercer esta área da arte musical. Acho que ainda precisamos de mais cursos voltados para o teatro musical, que foquem tanto na atuação quando na dança e no canto. Vejo que o mercado brasileiro precisa desenvolver mais o “ator-cantor” pois no mercado o que mais se vê são cantores somente, bailarinos, ou atores. Vejo com o Mamma Mia! que rapidamente o mercado está se adaptando a essas exigências. 

Protocolado - Quais as dicas que você daria para quem deseja iniciar uma carreira no Teatro Musical ?

R: Estude, muito. Faça aulas de canto (lírico, speech-level singing, e belting), dança e interpretação. Observe o mundo e como as pessoas ao redor agem, pois você representará este universo. Estude a história do teatro musical e do cinema pois tudo se entrelaça. Não deixe de cuidar da voz, do corpo, e da mente. Ame o que faz e nunca desista!

Protocolado - Agradecemos a atenção da assessora Márcia Stival e da disponibilidade e simpatia da querida Pati Amoroso, torcemos para que a temporada seja de grande sucesso. "Mamma Mia!" estreia dia 11 de Novembro no Teatro Abril em São Paulo. Trata-se de um trabalho muito bem feito e com um elenco talentosíssimo. Compre seu ingresso AQUI !